1
00:00:07,020 --> 00:00:11,940
„Inima ascunsă” - Zhao Lusi

2
00:00:11,940 --> 00:00:18,314
♫ Plină de întorsături, prăpastia este plină de flori ♫

3
00:00:18,314 --> 00:00:24,442
♫ Reflectându-se în oglinda inimilor umane, adevărul și minciunile se împletesc ♫

4
00:00:24,442 --> 00:00:27,866
♫ Pe calea pierdută, cei cu inima frântă nu pot răspunde ♫

5
00:00:27,866 --> 00:00:30,770
♫ Pe drumul pustiu, strălucirea apusului apare pe neașteptate ♫

6
00:00:30,770 --> 00:00:36,934
♫ Râsetele trecutului răsună sub streașină ♫

7
00:00:36,934 --> 00:00:40,386
♫ Refuzând să cedeze, sufletul a fost stins și dizolvat în nisip ♫

8
00:00:40,386 --> 00:00:43,286
♫ Acceptând durerile și bucuriile cu un zâmbet ♫

9
00:00:43,286 --> 00:00:46,690
♫ Rupe toată strălucirea, dezvăluie soarta ♫

10
00:00:46,690 --> 00:00:49,910
♫ Dezlănțuiți măreția creației ♫

11
00:00:49,910 --> 00:00:53,498
♫ Înflorirea spre perfecțiune ♫

12
00:00:53,498 --> 00:00:55,898
♫ Urându-mi visul ♫

13
00:00:55,898 --> 00:00:58,618
♫ Cot la cot, rătăcim prin lume ♫

14
00:00:58,618 --> 00:01:02,558
♫ Înflorind în nori trandafirii ♫

15
00:01:02,558 --> 00:01:06,318
♫ Călăresc vânturile, inima mea legată de toate ființele vii ♫

16
00:01:06,318 --> 00:01:08,762
♫ Așteptând să iasă din cocon ♫

17
00:01:08,762 --> 00:01:15,142
♫ Indiferent de iluziile lumii, le confrunt fără teamă ♫

18
00:01:15,142 --> 00:01:18,978
♫ Chiar dacă finalul se prăbușește ♫

19
00:01:18,978 --> 00:01:22,662
♫ Te țin în brațe ♫

20
00:01:22,662 --> 00:01:27,990
♫ Lăsați spinii să-mi străpungă armura ♫

21
00:01:27,990 --> 00:01:36,470
[Ultimul nemuritor]
♫ Lacrimile mele cad pe obrajii tăi ♫

22
00:01:36,470 --> 00:01:39,040
[Episodul 1]

23
00:01:39,040 --> 00:01:42,339
♪ Mergem pe această cale ♪

24
00:01:42,339 --> 00:01:49,560
♪ O cale pentru cei decedați, care duce la lumea interlopă ♪

25
00:01:49,560 --> 00:01:52,660
♪ Ne uităm la acest râu ♪

26
00:01:52,660 --> 00:02:00,620
♪ Un râu plin de amintiri, oglindind această viață ♪

27
00:02:00,620 --> 00:02:03,360
♪ Pe râu, se află un pod ♪

28
00:02:03,360 --> 00:02:09,759
♪ O punte către următoarea viață, cu onoare și tristețe lăsate în urmă ♪

29
00:02:09,759 --> 00:02:14,439
♪ La sfârșit, stă o stâncă ♪

30
00:02:14,439 --> 00:02:19,060
♪ O piatră inscripționată cu soarta, care vă înfățișează trecutul, prezentul și viitorul ♪

31
00:02:19,060 --> 00:02:20,980
Tinere Domn Tu.

32
00:02:22,120 --> 00:02:23,740
Ce cânți?

33
00:02:23,740 --> 00:02:27,171
[Yin]

34
00:02:30,039 --> 00:02:32,460
A'Yin, te-ai întors din nou?

35
00:02:32,460 --> 00:02:34,163
A'Yin?

36
00:02:36,800 --> 00:02:38,920
Te-am trimis să treci prin necazuri

37
00:02:38,920 --> 00:02:41,499
ca prințesă acum 18 ani. 
 [Xiuyan]

38
00:02:41,499 --> 00:02:43,839
De ce s-a terminat atât de repede?

39
00:02:49,339 --> 00:02:51,539
Poate chiar și adevărata aură de dragon a familiei regale

40
00:02:51,539 --> 00:02:54,400
nu poti rezista ghinionului unei fete ca tine?

41
00:02:55,420 --> 00:02:58,060
Îți amintești ce ai spus?

42
00:02:58,060 --> 00:03:00,120
Când m-ai trimis prin necazurile mele, ai spus asta

43
00:03:00,120 --> 00:03:02,380
că această viață ar fi un timp lung de pace și fericire.

44
00:03:02,380 --> 00:03:06,179
Dar care a fost rezultatul? Dăruită de fratele meu regal...

45
00:03:07,019 --> 00:03:08,680
Ce viață tragică.

46
00:03:08,680 --> 00:03:13,200
Este foarte greu pentru Regele Iadului să întâlnească un mic diavol cu ​​care este atât de greu de tratat.

47
00:03:17,000 --> 00:03:20,160
Am mers pe acest drum de peste 20 de ori.

48
00:03:20,160 --> 00:03:22,700
Când se va termina?

49
00:03:29,439 --> 00:03:33,880
Cine este acest nemuritor? Are o asemenea aură.

50
00:03:33,880 --> 00:03:36,131
Ce e atât de bun la el?

51
00:03:39,379 --> 00:03:42,220
Dar de ce arată atât de supărat?

52
00:03:42,220 --> 00:03:43,439
Asta stiu.

53
00:03:43,439 --> 00:03:47,180
Acum o mie de ani, doamna nemuritoare de care era îndrăgostit

54
00:03:47,180 --> 00:03:49,579
s-a îndrăgostit de Fox King of the Demon Clan

55
00:03:49,579 --> 00:03:52,519
iar doamna nemuritoare l-a ajutat pe Regele Vulpe să distrugă Muntele Suflet din Tărâmul Nemuritor,

56
00:03:52,519 --> 00:03:54,440
care a dus la un război.

57
00:03:54,440 --> 00:03:59,680
El i-a spulberat esența nemuritoare cu arma lui în fața tuturor.

58
00:03:59,680 --> 00:04:02,440
De aceea continuă să vină în fiecare an

59
00:04:02,440 --> 00:04:06,819
să caute reziduurile esenței ei nemuritoare.

60
00:04:06,819 --> 00:04:10,200
El este reticent să o lase să plece.

61
00:04:11,059 --> 00:04:13,559
Asta e crud.

62
00:04:13,559 --> 00:04:16,960
El caută doar confort psihologic.

63
00:04:16,960 --> 00:04:20,979
Asta e corect. Dacă ar fi fost dispus să o omoare cu propriile mâini,

64
00:04:20,979 --> 00:04:23,460
de ce să te deranjezi să fii obsedat de ea?

65
00:04:23,460 --> 00:04:25,380
Dacă aș fi acea doamnă nemuritoare,

66
00:04:25,380 --> 00:04:31,900
Nu l-aș mai vedea niciodată, viu sau mort.

67
00:04:37,739 --> 00:04:39,443
Ne mai vedem.

68
00:04:42,700 --> 00:04:45,580
O, corect! Care este numele

69
00:04:45,580 --> 00:04:48,960
a acelei doamne nemuritoare care a provocat războiul?

70
00:04:48,960 --> 00:04:50,739
A'Yin.

71
00:04:50,739 --> 00:04:53,159
Numele ei, nu al meu.

72
00:05:00,940 --> 00:05:05,219
Numele ei era A'Yin.

73
00:05:15,423 --> 00:05:19,195
[Yuanqi]

74
00:05:23,079 --> 00:05:26,800
Xiuyan, asta a fost A'Yin?

75
00:05:26,800 --> 00:05:29,340
Ea nu mai există.

76
00:05:29,779 --> 00:05:35,020
Doamne Doamne, nu-ți amintești? Sabia ta de esență primordială este arma atotputernică.

77
00:05:35,020 --> 00:05:38,079
Cum poate supraviețui cineva sub sabie?

78
00:05:42,299 --> 00:05:45,059
Nu este altceva decât imaginația Majestății Voastre.

79
00:05:52,199 --> 00:05:56,499
A'Yin, trebuie să ne întâlnim.

80
00:05:58,050 --> 00:06:06,990
Subtitrări și sincronizare oferite de 💥🍥 TEAM 7️⃣ 🍥💥 @viki.com

81
00:06:09,159 --> 00:06:13,239
[Cu o mie de ani în urmă]

82
00:06:13,239 --> 00:06:16,059
[Insula Wutong, Tărâmul Nemuritor]

83
00:06:44,399 --> 00:06:46,535
- Frate. 
 - Frate.

84
00:06:47,700 --> 00:06:50,939
Frate, am stăpânit vraja.

85
00:07:43,279 --> 00:07:45,140
[Feng Yuan, Împăratul Ceresc și Lord Phoenix]

86
00:07:45,140 --> 00:07:48,740
Copilul meu, gestezi de o sută de ani

87
00:07:48,740 --> 00:07:51,319
și este timpul pentru nirvana.

88
00:07:51,319 --> 00:07:54,159
Cele Trei Tărâmuri au fost pașnice atât de mult timp,

89
00:07:54,159 --> 00:07:56,700
așa că este timpul să sărbătorim ceva.

90
00:08:02,400 --> 00:08:04,939
Majestatea Voastră.

91
00:08:07,580 --> 00:08:11,239
Spune-mi Lord Phoenix, deoarece suntem pe insula Wutong.

92
00:08:11,239 --> 00:08:13,043
Înțeles.

93
00:08:14,319 --> 00:08:16,980
Transmite-mi cuvintele.

94
00:08:16,980 --> 00:08:19,220
Ținem o sărbătoare mare aici

95
00:08:19,220 --> 00:08:24,020
pentru a sărbători nașterea celui de-al doilea Phoenix de Foc.

96
00:08:27,867 --> 00:08:31,399
[Daze Mountain, Nemuritor Realm]

97
00:08:48,571 --> 00:08:51,983
[Invitație]
[Sărbătorește nașterea noului Phoenix de foc]

98
00:08:54,500 --> 00:08:58,159
Al doilea Fire Phoenix a venit pe lume. 
 [Donghua, Maestrul Muntelui Daze]

99
00:08:58,159 --> 00:09:02,880
De când zeul strămoș a deschis lumea, Phoenixul de Foc a fost întotdeauna stins înainte să se poată naște unul nou.

100
00:09:02,880 --> 00:09:06,200
Este prima dată când vedem un nou Fire Phoenix

101
00:09:06,200 --> 00:09:09,699
când cea actuală este încă în viață.

102
00:09:09,699 --> 00:09:11,340
Pun pariu că Feng Yuan așteaptă

103
00:09:11,340 --> 00:09:15,180
pentru a încredința Clanul Phoenix Micului Phoenix de Foc

104
00:09:15,180 --> 00:09:18,140
să se bucure de o viață pe îndelete.

105
00:09:26,340 --> 00:09:29,599
Salutări, maestru Xian Zhu.

106
00:09:31,539 --> 00:09:33,840
[Xian Zhu, discipolul Muntelui Daze] 
 Maestre, prezentul este gata.

107
00:09:33,840 --> 00:09:39,200
Gujin îl cunoaște bine pe Lord Phoenix. Lasă-l să trimită cadoul.

108
00:09:40,000 --> 00:09:44,680
Unde este fratele tău mai mic? Ar trebui să plece.

109
00:09:46,059 --> 00:09:48,327
Îl caut.

110
00:09:48,327 --> 00:09:50,491
[Pavilionul nemuritor beat]

111
00:09:51,819 --> 00:09:54,620
Acesta este faimosul Immortal Brew.

112
00:09:54,620 --> 00:09:56,800
Este ultimul.

113
00:09:56,800 --> 00:10:00,260
Domnilor, spuneți prețul.

114
00:10:00,260 --> 00:10:05,679
Ofer Turtle Snake Mushroom Grass de pe insula Wanyi.

115
00:10:05,679 --> 00:10:09,359
[Ling Feng, tânărul maestru al muntelui Wanyi] 
 Consumul acestuia crește longevitatea.

116
00:10:10,020 --> 00:10:12,000
Ce e atât de fantezist în asta?

117
00:10:12,000 --> 00:10:15,740
Ofer ceva unic.

118
00:10:15,740 --> 00:10:19,420
Două sute de ani de cultivare.

119
00:10:19,420 --> 00:10:20,680
Două sute de ani de cultivare?

120
00:10:20,680 --> 00:10:22,240
Două sute de ani de cultivare?

121
00:10:22,240 --> 00:10:25,370
- Asta e nemaiauzit. 
 - Este.

122
00:10:25,370 --> 00:10:27,860
Gujin, ai ceva împotriva mea, nu?

123
00:10:27,860 --> 00:10:30,600
De fiecare dată când simt o aromă de Băutură Nemuritoare, toate sunt cumpărate numai de tine.

124
00:10:30,600 --> 00:10:32,400
Nu fi atât de egoist.

125
00:10:33,480 --> 00:10:37,720
[Gujin, discipolul Muntelui Daze] 
 La urma urmei, este o licitație.

126
00:10:42,819 --> 00:10:44,331
Sunt bine.

127
00:10:44,331 --> 00:10:45,740
Cine este el?

128
00:10:45,740 --> 00:10:49,700
Doamnă șefă, sunt un discipol al Muntelui Daze.

129
00:10:49,700 --> 00:10:51,759
Un nemuritor legitim.

130
00:10:51,759 --> 00:10:55,500
Pot să schimb 200 de ani de cultivare pentru acest vin?

131
00:10:55,500 --> 00:10:56,620
Afacere.

132
00:10:56,620 --> 00:10:57,799
Multumesc.

133
00:10:57,799 --> 00:11:00,899
Două sute de ani de cultivare.

134
00:11:03,490 --> 00:11:05,700
Gujin, faci de rușine Muntele Daze

135
00:11:05,700 --> 00:11:08,479
pentru o înghițitură de vin?

136
00:11:13,051 --> 00:11:15,999
Cum a putut Domnul Donghua să accepte un discipol inutil ca tine?

137
00:11:15,999 --> 00:11:20,120
Doar cei care nu apucă să guste din el își pun întrebări stupide de genul ăsta.

138
00:11:20,120 --> 00:11:24,399
Odată ce îl gustați, nu veți spune altceva decât „vin grozav”.

139
00:11:24,399 --> 00:11:26,367
Ia o înghițitură.

140
00:11:30,000 --> 00:11:32,300
Bea-l sau orice altceva.

141
00:11:37,080 --> 00:11:40,260
Unchiule Junior, te-am căutat!

142
00:11:40,260 --> 00:11:44,000
[Qing Yun, discipolul Muntelui Daze] 
 Mă bucur să te văd.

143
00:11:44,000 --> 00:11:48,879
Plătește-o cu 200 de ani din cultivarea mea.

144
00:11:48,879 --> 00:11:53,140
Două sute... doamnă șefa...

145
00:11:53,960 --> 00:11:56,167
Unchiul Junior.

146
00:11:56,167 --> 00:11:58,700
El este noul tău discipol?

147
00:11:58,700 --> 00:12:02,260
[Xian Shan, discipolul Muntelui Daze] 
 Acest copil tocmai s-a cultivat din lumea muritorilor în Tărâmul Nemuritor.

148
00:12:02,260 --> 00:12:05,859
Are un anumit potențial. Așa că l-am luat.

149
00:12:05,859 --> 00:12:10,119
În regulă. Îți voi da titlul nemuritor: Qing Yi.

150
00:12:10,119 --> 00:12:12,419
[Qing Yi, discipolul Muntelui Daze]

151
00:12:13,140 --> 00:12:15,480
Salută-ți stăpânul.

152
00:12:17,200 --> 00:12:19,800
Îmi aduc respectul, Maestre.

153
00:12:21,059 --> 00:12:23,135
Creştere.

154
00:12:24,640 --> 00:12:29,199
Concentrați-vă pe cultivare. Vei avea un viitor luminos.

155
00:12:29,199 --> 00:12:32,000
Toată lumea poate fi modelul tău aici.

156
00:12:32,000 --> 00:12:34,920
Doar un nemuritor stă lene în jur.

157
00:12:34,920 --> 00:12:37,540
Nu invata de la el.

158
00:12:37,540 --> 00:12:40,119
Maeștri.

159
00:12:42,779 --> 00:12:44,960
Maestre, l-am găsit.

160
00:12:44,960 --> 00:12:46,779
Ce s-a întâmplat?

161
00:12:46,779 --> 00:12:49,240
Unchiul Junior și-a petrecut cele două sute de ani de cultivare

162
00:12:49,240 --> 00:12:52,540
prin jocuri de noroc și băutură cu alții pe Strada Nemuritorului.

163
00:12:52,540 --> 00:12:56,260
W-Ce? Are doar două sute de ani în total.

164
00:12:56,260 --> 00:13:00,780
Asta e corect. Am depus atât de mult efort și i-am oferit persoanei atât de multe arme.

165
00:13:00,780 --> 00:13:02,359
În cele din urmă, ea i-a dat drumul.

166
00:13:02,359 --> 00:13:05,740
Dar trebuie să scrii placa pentru taverna ei.

167
00:13:05,740 --> 00:13:09,480
This is ridiculous! ticălos.

168
00:13:10,059 --> 00:13:12,820
Maestre, se face târziu.

169
00:13:12,820 --> 00:13:16,140
Este mai bine să așteptați până când fratele mai mic se întoarce înainte de a-i da o lecție.

170
00:13:16,779 --> 00:13:20,759
Luați trăsura Xueyuan.

171
00:13:20,759 --> 00:13:22,959
Qing Yi, tocmai ai urcat.

172
00:13:22,959 --> 00:13:26,020
Urmează-ți unchiul junior în jur.

173
00:13:26,020 --> 00:13:27,459
Înțeles, Maestre.

174
00:13:27,459 --> 00:13:30,900
Qing Yi, fii cu ochii pe unchiul tău Junior.

175
00:13:30,900 --> 00:13:33,859
Nu-l lăsa să ne facă de rușine.

176
00:13:54,679 --> 00:13:58,580
Fratele minor Qing Yi, ești atât de norocos.

177
00:13:58,580 --> 00:14:01,720
Te-ai alăturat Muntelui Daze imediat după ascensiune.

178
00:14:01,720 --> 00:14:05,820
Știți că Muntele nostru Daze este o sectă nemuritoare de primă clasă?

179
00:14:05,820 --> 00:14:09,620
O sectă nemuritoare de primă clasă? Deci suntem cei mai buni?

180
00:14:11,059 --> 00:14:14,740
În aceste opt terenuri pustii ale lumii, zeii antici sunt venerați.

181
00:14:14,740 --> 00:14:17,619
Sub acest Tărâm Divin și deasupra Tărâmului Mortal,

182
00:14:17,619 --> 00:14:21,180
există Cele Trei Tărâmuri Inferioare ale Nemuritorilor, Demonilor și Youming.

183
00:14:21,180 --> 00:14:24,440
Tărâmul Divin este destinat zeilor adevărați.

184
00:14:24,440 --> 00:14:27,540
Putem urca doar dacă devenim adevărați zei.

185
00:14:27,540 --> 00:14:29,520
Dar, din pacate,

186
00:14:29,520 --> 00:14:33,479
poarta către Tărâmul Divin a rămas închisă de veacuri.

187
00:14:33,479 --> 00:14:35,779
Credeam că a deveni un nemuritor este sfârșitul.

188
00:14:35,779 --> 00:14:38,339
Nu am crezut niciodată că pot deveni un zeu.

189
00:14:38,339 --> 00:14:41,259
Atunci este Tărâmul nostru Nemuritor sub jurisdicția Tărâmului Divin?

190
00:14:41,259 --> 00:14:44,779
Da si nu.

191
00:14:44,779 --> 00:14:48,440
Lucrurile sunt conduse în moduri diferite.

192
00:14:48,440 --> 00:14:51,100
Cele Trei Tărâmuri sunt conduse separat.

193
00:14:51,100 --> 00:14:53,799
Tărâmul Divin rareori interferează cu Cele Trei Tărâmuri Inferioare.

194
00:14:53,799 --> 00:14:57,140
Maestre, l-ai trimis pe Gujin pe Insula Wutong?

195
00:14:57,140 --> 00:15:00,079
din cauza cine este?

196
00:15:00,079 --> 00:15:03,460
În cele Trei Tărâmuri Inferioare, în afară de noi trei,

197
00:15:03,460 --> 00:15:06,599
doar Împăratul Ceresc și Stăpânul Palatului Qingchi

198
00:15:06,599 --> 00:15:11,740
știi că Gujin este descendentul zeilor adevărați.

199
00:15:12,299 --> 00:15:15,220
Catastrofa a avut loc acum 200 de ani.

200
00:15:15,220 --> 00:15:18,040
Tatăl lui Yuanqi, Dumnezeul Dijuan, s-a sacrificat

201
00:15:18,040 --> 00:15:19,840
[Micul Yuanqi] 
 pentru a o preveni.

202
00:15:19,840 --> 00:15:23,740
Mama lui Yuanqi, Dumnezeul Yihe, a fost atât de zdrobită încât a închis Tărâmul Divin

203
00:15:23,740 --> 00:15:26,559
și s-a dedicat din toată inima mântuirii lui Dumnezeu Dijuan.

204
00:15:26,559 --> 00:15:31,840
Sărmanul Yuanqi a fost în stare de șoc că și-a pierdut toate puterile divine dintr-un motiv oarecare.

205
00:15:31,840 --> 00:15:36,239
Mama lui l-a trimis la proces.

206
00:15:39,240 --> 00:15:41,500
Phoenixul de Foc este fiara spirituală a adevăratului zeu.

207
00:15:41,500 --> 00:15:45,580
Fenixul nou-născut este strâns legat de Gujin.

208
00:15:45,580 --> 00:15:48,760
Așa că trebuie să facă această călătorie singur.

209
00:15:48,760 --> 00:15:52,140
Salvați cele trei tărâmuri? Un zeu este atât de puternic?

210
00:15:52,140 --> 00:15:54,760
Care este distracția?

211
00:15:54,760 --> 00:15:58,140
Toate sunt reci. E plictisitor.

212
00:15:58,140 --> 00:16:01,000
Unchiule Maestre, s-ar putea să fi fost acolo?

213
00:16:01,000 --> 00:16:04,600
Nu, asta e doar presupunerea mea.

214
00:16:06,819 --> 00:16:08,995
Tocmai ai urcat?

215
00:16:08,995 --> 00:16:10,120
Așa e, unchiule Junior.

216
00:16:10,120 --> 00:16:16,220
Bine, am să am grijă de tine de când îmi spui „unchiul junior”.

217
00:16:16,220 --> 00:16:20,899
Cum, unchiule junior? Singurele voastre două sute de ani de putere spirituală au dispărut. Ce poți face pentru a mă proteja?

218
00:16:20,899 --> 00:16:23,159
Sunt doar 200 de ani de cultivare.

219
00:16:23,159 --> 00:16:24,699
Vei vedea.

220
00:16:24,699 --> 00:16:27,440
Nu avem altceva decât timp.

221
00:16:27,440 --> 00:16:30,495
Sunt doar vreo 200 de ani de putere spirituală. Îl voi primi înapoi în cel mai scurt timp.

222
00:16:30,495 --> 00:16:31,560
Nu-mi pasă.

223
00:16:31,560 --> 00:16:34,939
Unchiule junior, nu mai spune.

224
00:16:34,939 --> 00:16:37,700
Maestrul a cerut deja înapoi pentru tine.

225
00:16:37,700 --> 00:16:39,720
Luați-l înapoi repede.

226
00:16:41,240 --> 00:16:43,460
Multumesc mult.

227
00:16:43,959 --> 00:16:46,740
Deci îți pasă de asta.

228
00:16:46,740 --> 00:16:49,400
E mai bine să-l ai.

229
00:16:50,260 --> 00:16:53,960
Dacă ești bătut de cineva, unchiul nu te poate proteja,

230
00:16:53,960 --> 00:16:57,920
dar când vine vorba de mâncare, băutură și distracție, ai dreptate să mă întrebi.

231
00:16:57,920 --> 00:17:02,560
Ling Feng, nu este Căruciorul Xueyuan al Domnului Donghua dat de fostul Împărat Ceresc?

232
00:17:02,560 --> 00:17:05,719
Pun pariu că discipolul lui învins este acolo.

233
00:17:06,380 --> 00:17:08,315
Hai să facem o farsă.

234
00:17:22,340 --> 00:17:24,183
Ce s-a întâmplat?

235
00:17:24,183 --> 00:17:27,300
calul. Qing Yun, fă-o să se oprească.

236
00:17:34,939 --> 00:17:36,991
Ling Feng.

237
00:17:41,580 --> 00:17:43,859
Wanyi, fratele meu. 
 [Sala Cangwu, Insula Wutong]

238
00:17:43,859 --> 00:17:48,120
A trecut atât de mult. Intră.

239
00:17:49,750 --> 00:17:52,540
Regele Dragon al Mării de Est. A trecut atât de mult, fratele meu.

240
00:17:52,540 --> 00:17:54,820
Intră.

241
00:18:20,923 --> 00:18:23,359
[Feng Yin]

242
00:18:24,380 --> 00:18:27,600
Sunt aici să-mi sărbătorească ziua de naștere?

243
00:18:27,600 --> 00:18:29,960
Cum pot lipsi?

244
00:18:34,680 --> 00:18:37,340
Acum nu mă pot recunoaște.

245
00:18:45,939 --> 00:18:50,060
Împărat Ceresc, s-a născut nepoata mea drăguță?

246
00:18:50,060 --> 00:18:52,020
Regele Fox Hong Ruo, cum îndrăznești

247
00:18:52,020 --> 00:18:54,480
să intri în marea sărbătoare a nemuritorilor?

248
00:18:54,480 --> 00:18:56,000
Regele Dragon al Mării de Est,

249
00:18:56,000 --> 00:18:58,580
Regele Fox Hong Ruo este un prieten apropiat al Lordului Phoenix.

250
00:18:58,580 --> 00:19:01,239
[Hong Ruo, Regele Vulpei] 
 Ea este aici pentru a-și trimite binecuvântările.

251
00:19:01,900 --> 00:19:06,600
Am trimis scrisoarea acum trei zile.

252
00:19:06,600 --> 00:19:09,459
Ce ai făcut zilele astea?

253
00:19:09,459 --> 00:19:12,199
Am trecut pe lângă oceanul condus de Regele Dragon

254
00:19:12,199 --> 00:19:14,120
și a ucis câțiva șerpi cu nouă capete

255
00:19:14,120 --> 00:19:17,619
care făceau probleme.

256
00:19:18,599 --> 00:19:21,880
Regele Dragon al Mării de Est, nu-ți faci treaba.

257
00:19:21,880 --> 00:19:23,179
-Tu... 
 - Uită.

258
00:19:23,179 --> 00:19:27,660
Mai ai limba ta ascuțită.

259
00:19:27,660 --> 00:19:30,719
Feng Yin se va naște astăzi.

260
00:19:30,719 --> 00:19:36,680
Nu uita că mi-ai promis o nepoată din Clanul Phoenix

261
00:19:36,680 --> 00:19:40,219
când ai pierdut pariul pe Muntele Jingyou.

262
00:19:40,219 --> 00:19:44,720
Vezi, am adus chiar și cadoul de logodnă.

263
00:19:44,720 --> 00:19:48,579
E prea puțin chiar dacă îmi oferi întregul Clan Fox.

264
00:19:48,579 --> 00:19:52,700
Și încerci să mă îndepărtezi cu elixirul interior al unui șarpe cu nouă capete?

265
00:19:52,700 --> 00:19:55,000
Nu ți-e frică să mă jignești?

266
00:19:55,000 --> 00:19:57,640
Acesta este cadoul de salut.

267
00:20:05,280 --> 00:20:10,360
Voi aduce cadourile de logodnă odată ce Feng Yin împlinește 18 ani.

268
00:20:10,360 --> 00:20:14,260
Nu te întoarce la cuvintele tale, Împărate Ceresc.

269
00:20:14,939 --> 00:20:17,080
Maiestate, acest lucru este nepotrivit.

270
00:20:17,080 --> 00:20:20,959
Phoenixul de Foc este liderul clanului. Cum o poți căsători cu un clan de demoni?

271
00:20:20,959 --> 00:20:23,260
Asta e corect. Este nepotrivit.

272
00:20:23,260 --> 00:20:25,060
Cum se pot căsători?

273
00:20:25,060 --> 00:20:29,260
Cine spune că vreau să mă căsătoresc cu un nemuritor? 
 [Hong Yi, nepotul regelui vulpe]

274
00:20:29,260 --> 00:20:33,039
Nu aș fi venit dacă aș fi știut despre asta.

275
00:20:33,039 --> 00:20:34,000
Hong Yi.

276
00:20:34,000 --> 00:20:36,060
Nu decide nimic pentru mine.

277
00:20:36,060 --> 00:20:39,179
Nu vreau să mă căsătoresc și, chiar dacă vreau,

278
00:20:39,179 --> 00:20:41,780
Aș alege din genul nostru

279
00:20:41,780 --> 00:20:44,559
mai degrabă decât să suge pe aceşti nemuritori.

280
00:20:44,559 --> 00:20:46,700
Hong Yi, nu fi nepoliticos.

281
00:20:46,700 --> 00:20:48,860
Acest demon are un temperament.

282
00:20:48,860 --> 00:20:50,919
Ne ține ranchiună?

283
00:20:50,919 --> 00:20:55,679
Nepotul tău are un temperament la fel ca tine.

284
00:20:55,679 --> 00:20:58,360
Puștiule, chiar dacă nu vrei să te căsătorești,

285
00:20:58,360 --> 00:21:01,280
apreciază intenția bună a mătușii tale.

286
00:21:01,280 --> 00:21:04,640
Ai grijă de cuvintele tale pentru a evita necazurile.

287
00:21:05,079 --> 00:21:07,039
Plecăm?

288
00:21:09,310 --> 00:21:11,480
Ce absurd! Cum a putut cineva să fie atât de nepoliticos!

289
00:21:11,480 --> 00:21:14,670
Știu.  Nerecunoscător!

290
00:21:14,670 --> 00:21:16,680
Cum îndrăznesc ei!

291
00:21:16,680 --> 00:21:21,640
Hong Yi…

292
00:21:23,380 --> 00:21:26,399
Am ajuns până aici.  Chiar dacă nu vrei să vorbești despre căsătorie,

293
00:21:26,399 --> 00:21:28,840
nu lipsesc regi nemuritori promițători cu puteri spirituale extraordinare în Tărâmul Nemuritor.

294
00:21:28,840 --> 00:21:31,000
Dacă poți să-ți faci câțiva prieteni și să înveți de la ei, nu va fi o călătorie utilă.

295
00:21:31,000 --> 00:21:34,199
nu va fi degeaba.

296
00:21:34,199 --> 00:21:36,291
Este o pierdere de timp.

297
00:22:17,939 --> 00:22:19,767
Ești bine?

298
00:22:20,540 --> 00:22:22,323
Multumesc.

299
00:22:26,939 --> 00:22:29,499
Unchiul Junior.

300
00:22:29,499 --> 00:22:33,780
Acesta este regele nemuritor al clanului nemuritor cu puteri spirituale despre care vorbeai?

301
00:22:34,359 --> 00:22:36,059
Învățați de la ei?

302
00:22:36,059 --> 00:22:38,459
Hong Yi, nu fi nepoliticos.

303
00:22:38,459 --> 00:22:40,899
Cine eşti tu? Ce încerci să înveți?

304
00:22:40,899 --> 00:22:43,243
Ai grijă de treaba ta.

305
00:22:43,243 --> 00:22:45,111
Ce e în neregulă cu tine?

306
00:22:45,111 --> 00:22:48,779
Știi pe cine ai dat afară tocmai acum?

307
00:22:48,779 --> 00:22:53,060
El este discipolul respectatului Maestr Donghua din Muntele Daze.

308
00:22:53,060 --> 00:22:56,819
Dacă ai capacitatea, încearcă să concurezi cu el.

309
00:22:57,340 --> 00:23:01,580
Nu, mulțumesc. Ce competiție? Sunt aici pentru sărbătoare,

310
00:23:01,580 --> 00:23:03,879
să nu se lupte între ei.

311
00:23:04,880 --> 00:23:08,620
Plecăm? Dacă tot vrei să stai și să te agăți de clanul nemuritor,

312
00:23:08,620 --> 00:23:10,591
Voi pleca singur.

313
00:23:10,591 --> 00:23:12,407
Hong Yi!

314
00:23:17,739 --> 00:23:20,620
Întoarce-te. Tocmai ai rănit un înalt discipol al Muntelui Daze.

315
00:23:20,620 --> 00:23:23,060
Nu putem lăsa problema asta.

316
00:23:24,180 --> 00:23:26,660
Tânărul maestru Ling Feng, când ai învățat să vorbești în numele meu?

317
00:23:26,660 --> 00:23:29,539
Încă mai am ceva de spus regelui demon.

318
00:23:29,539 --> 00:23:32,220
Dacă tânărul maestru Ling Feng mă poate ajuta să ajung din urmă cu acel rege demon,

319
00:23:32,220 --> 00:23:36,800
Îți voi oferi Băutura Nemuritoare pe care am primit-o acum două zile.

320
00:23:36,800 --> 00:23:38,623
Adevărat?

321
00:23:53,340 --> 00:23:56,380
Din moment ce cunoașteți vraja de cusătură în nor,

322
00:23:56,380 --> 00:24:02,959
atunci ce rost are să ai un farmec Cloud Rider blocat sub picioarele tale?

323
00:24:07,163 --> 00:24:08,219
M-ai păcălit!

324
00:24:08,219 --> 00:24:10,380
Ai făcut o vrajă mai întâi asupra trăsurii mele.

325
00:24:10,380 --> 00:24:12,451
- Şi ce dacă? 
 - Suficient!

326
00:24:13,900 --> 00:24:16,320
A'Jin, Majestatea Sa ne urmărește.

327
00:24:16,320 --> 00:24:18,403
Nu fi o rușine.

328
00:24:25,219 --> 00:24:27,959
Bine, hai să ne așezăm.

329
00:24:28,559 --> 00:24:29,920
Să mergem.

330
00:24:29,920 --> 00:24:32,899
El este…

331
00:24:32,899 --> 00:24:35,520
[Sala Cangwu]

332
00:24:44,380 --> 00:24:48,260
Lordul Păun Hua Mo și Prințesa Hua Shu sunt aici.

333
00:24:48,260 --> 00:24:50,299
Pe aici.

334
00:24:58,867 --> 00:25:01,407
[Hua Mo, Regele Păun]

335
00:25:02,367 --> 00:25:05,387
[Hua Shu, Prințesa Păun]

336
00:25:15,839 --> 00:25:21,199
Vă aducem respectul, Majestatea Voastră.

337
00:25:21,199 --> 00:25:24,120
Regele Păun, scutește-te de formalități.

338
00:25:24,820 --> 00:25:29,939
Au trecut ani, iar fata ta a devenit și mai drăguță.

339
00:25:29,939 --> 00:25:32,003
Mulțumesc, Majestatea Voastră.

340
00:25:32,003 --> 00:25:34,119
Vă rog să vă așezați.

341
00:25:35,240 --> 00:25:40,359
Frate, sunt atât de frumoase doamnele nemuritoare?

342
00:25:40,359 --> 00:25:45,120
Niciuna dintre doamnele nemuritoare nu este la fel de drăguță ca Hua Shu.

343
00:25:45,120 --> 00:25:47,980
Regreți că te-ai logodit cu Bi Yun?

344
00:25:48,820 --> 00:25:50,300
Hua Shu este destul de drăguță.

345
00:25:50,300 --> 00:25:54,020
Dar dacă Micul Foc Phoenix se dovedește a fi și mai frumos,

346
00:25:54,020 --> 00:25:55,840
nu te vei răzgândi din nou?

347
00:25:55,840 --> 00:25:57,819
Trebuie să mă gândesc cu atenție.

348
00:25:57,819 --> 00:26:01,700
Sunt doar o sectă nemuritoare de clasa a doua, dar se gândesc foarte bine la ei înșiși.

349
00:26:01,700 --> 00:26:05,580
Uită-te la ea, purtând acel jad de păun pe cap pentru a se arăta.

350
00:26:05,580 --> 00:26:09,360
Ea nu știe că Fiery Phoenix Jade

351
00:26:09,360 --> 00:26:11,219
este mult mai pretios.

352
00:26:11,219 --> 00:26:15,040
Odată ce apare, jadul de păun își va pierde strălucirea.

353
00:26:15,040 --> 00:26:19,680
Și nimeni nu o va observa odată ce se va naște Micul Phoenix de Foc.

354
00:26:23,480 --> 00:26:26,300
Toată lumea, noroc.

355
00:27:06,319 --> 00:27:11,380
Nu stai în carapace și fugi în jurul insulei cu vraja de transfigurare.

356
00:27:11,380 --> 00:27:15,280
Spune-mi. De ce ai iesit?

357
00:27:24,739 --> 00:27:27,560
Dacă nu ies repede și arunc o privire,

358
00:27:27,560 --> 00:27:30,500
Nici nu aș ști că voi fi căsătorit de tine.

359
00:27:30,500 --> 00:27:31,880
Corect, Maestre.

360
00:27:31,880 --> 00:27:34,660
De acum înainte, trebuie să iau propria mea decizie cu privire la căsătoria mea.

361
00:27:34,660 --> 00:27:36,480
Nu poți decide pentru mine.

362
00:27:36,480 --> 00:27:40,040
Atât de voinic. De unde ai luat asta?

363
00:27:40,040 --> 00:27:42,183
De la tine.

364
00:27:48,939 --> 00:27:51,400
Am o întrebare.

365
00:27:51,920 --> 00:27:54,160
Odată ce devenim zei,

366
00:27:54,160 --> 00:27:57,280
dacă ești nobil sau umil este determinat de Dumnezeu?

367
00:27:57,280 --> 00:27:59,199
De ce întrebi?

368
00:27:59,199 --> 00:28:01,979
Unele doamne nemuritoare doresc

369
00:28:01,979 --> 00:28:04,459
căsătorește-te cu cineva de un statut înalt.

370
00:28:04,459 --> 00:28:06,800
Iar nemuritorii bărbați se etalau

371
00:28:06,800 --> 00:28:11,300
mediul lor familial de parcă asta ar conta cel mai mult.

372
00:28:11,300 --> 00:28:12,979
Nu înţeleg.

373
00:28:12,979 --> 00:28:16,099
Alții se pot gândi la tine așa, dar tu nu poți.

374
00:28:16,099 --> 00:28:20,859
Te-ai născut ca lider. Cum poți cunoaște suferința altora?

375
00:28:21,699 --> 00:28:23,411
În regulă, atunci.

376
00:28:23,411 --> 00:28:26,500
Nu vreau să fiu Lord Phoenix de îndată ce vin pe lume.

377
00:28:26,500 --> 00:28:30,940
Vreau să călătoresc și să gust din cele opt greutăți ale vieții.

378
00:28:30,940 --> 00:28:32,200
Apoi mă voi întoarce

379
00:28:32,200 --> 00:28:35,240
să concurez pentru tron cu semenii mei.

380
00:28:35,240 --> 00:28:39,199
Crezi că este ușor să fii domn?

381
00:28:39,199 --> 00:28:43,859
Toate Fire Phoenixes trec prin tot felul de provocări.

382
00:28:43,859 --> 00:28:49,200
Odată ce te-ai născut, cine știe ce așteaptă înainte?

383
00:28:49,719 --> 00:28:52,987
[Nine Abysses Hell]

384
00:29:04,939 --> 00:29:08,340
Maestre, ei găzduiesc o sărbătoare pe insula Wutong

385
00:29:08,340 --> 00:29:10,699
și a îndepărtat bariera.

386
00:29:10,699 --> 00:29:13,780
Mă voi strecura și aștept o oportunitate.

387
00:29:13,780 --> 00:29:16,175
În două ore,

388
00:29:16,175 --> 00:29:19,400
[Zhuoying, Clanul Demonilor] 
 se va naște Phoenixul de Foc.

389
00:29:19,400 --> 00:29:22,979
Pun pariu că poartă Jade Phoenix de foc.

390
00:29:22,979 --> 00:29:29,900
Două sute de ani. Am așteptat această oportunitate de prea mult timp.

391
00:29:29,900 --> 00:29:34,299
Pe atunci când nemuritorii și demonii m-au închis în acest iad abis,

392
00:29:34,299 --> 00:29:37,339
Feng Yuan a jucat un rol în ea.

393
00:29:37,339 --> 00:29:38,780
[Qinglin]

394
00:29:38,780 --> 00:29:42,739
Luați Jade Phoenix de foc și ucideți acel mic Phoenix.

395
00:29:42,739 --> 00:29:45,400
Mi-ai promis că îmi vei cere în căsătorie de ziua mea anul acesta.

396
00:29:45,400 --> 00:29:46,880
De ce nu ai venit?

397
00:29:46,880 --> 00:29:49,240
Ești în Hua Shu acum?

398
00:29:49,240 --> 00:29:51,840
Ochii ți s-au luminat când te-ai uitat la ea.

399
00:29:51,840 --> 00:29:55,139
O verificam pentru Leiche.

400
00:29:55,139 --> 00:29:58,260
Unde s-a dus Qing Yi?

401
00:29:58,260 --> 00:30:02,319
O curte atât de mare, te-ai putea pierde.

402
00:30:02,319 --> 00:30:06,240
Majoritatea nemuritorilor vor să se căsătorească cu ea pentru statutul ei.

403
00:30:06,240 --> 00:30:10,080
Dar aș spune că este doar dorința ta.

404
00:30:10,080 --> 00:30:13,179
Phoenixul de Foc este o fiară divină.

405
00:30:13,179 --> 00:30:17,219
Cine altcineva o merită în afară de Yuanqi, micul zeu nemuritor?

406
00:30:17,219 --> 00:30:19,640
Dar el?

407
00:30:19,640 --> 00:30:22,459
El trăiește în Tărâmul Divin. Nimeni nu l-a mai văzut.

408
00:30:22,459 --> 00:30:26,780
Poate că este hidos și Micul Foc Phoenix nu-l va plăcea deloc.

409
00:30:26,780 --> 00:30:28,300
Cum îndrăznești să spui asta?

410
00:30:28,300 --> 00:30:31,179
Care este problema? Tărâmul Divin este închis.

411
00:30:31,179 --> 00:30:33,279
În plus, Yuanqi este mai norocos decât noi

412
00:30:33,279 --> 00:30:35,560
pentru că s-a născut în acea familie.

413
00:30:35,560 --> 00:30:39,000
În plus, acel Yuanqi nu este mai bun decât noi. Nu se pare că tatăl său nu și-a iubit mama de când s-a născut.

414
00:30:39,000 --> 00:30:42,840
Și am auzit că Tărâmul Divin era în haos pe atunci.

415
00:30:42,840 --> 00:30:47,759
Mama lui Yihe a avut o aventură cu un zeu din tărâmul inferior.

416
00:30:47,759 --> 00:30:50,540
Poate că Yuanqi nu era fiul lor de sânge.

417
00:30:50,540 --> 00:30:53,319
Dumnezeu Dijuan probabil a aflat asta

418
00:30:53,319 --> 00:30:55,740
Yuanqi nu era fiul lui,

419
00:30:55,740 --> 00:30:57,659
așa că a sărit în Catastrofă

420
00:30:57,659 --> 00:30:59,260
și și-a câștigat reputația.

421
00:30:59,260 --> 00:31:01,347
Taci!

422
00:31:03,820 --> 00:31:05,755
Cine e?

423
00:31:07,440 --> 00:31:08,820
Cum îndrăznești să-l calomniezi?

424
00:31:08,820 --> 00:31:10,860
Tu din nou? De ce iti pasa?

425
00:31:10,860 --> 00:31:13,439
Dumnezeul Dijuan a murit pentru oameni.

426
00:31:13,439 --> 00:31:16,360
Nu poți să comentezi despre el.

427
00:31:16,360 --> 00:31:20,239
Gura este lungă pe corpul meu. Pot spune orice îmi place.

428
00:31:27,540 --> 00:31:29,731
Ling Feng, oprește-te.

429
00:31:36,960 --> 00:31:38,260
Ling Feng, oprește-te.

430
00:31:38,260 --> 00:31:41,220
Îl aperi pe Adevăratul Dumnezeu cu acea putere spirituală meschină?

431
00:31:41,220 --> 00:31:42,880
Îți supraestimezi capacitățile.

432
00:31:42,880 --> 00:31:45,339
Nenorocitul, lasă-mă jos.

433
00:31:45,339 --> 00:31:46,399
Lasă-l jos.

434
00:31:46,399 --> 00:31:47,860
A auzit ce ai spus.

435
00:31:47,860 --> 00:31:50,020
Dacă le spune altora despre asta?

436
00:31:50,020 --> 00:31:52,519
Tocmai mi-ai reamintit.

437
00:31:53,419 --> 00:31:55,155
ce vrei?

438
00:31:55,155 --> 00:31:56,860
A auzit ce am spus.

439
00:31:56,860 --> 00:31:58,319
Dacă nu-i șterg memoria,

440
00:31:58,319 --> 00:32:01,480
va spune și altora despre asta și îmi va face necazuri.

441
00:32:01,480 --> 00:32:03,299
Nici măcar nu ai fost promovat la nivelul următor.

442
00:32:03,299 --> 00:32:06,480
Numai nemuritorii seniori pot practica Cloud Smoke.

443
00:32:06,480 --> 00:32:09,300
Îi poți deteriora esența nemuritoare.

444
00:32:09,300 --> 00:32:12,899
E bine. L-am văzut pe tatăl meu făcând asta. Nu părea greu.

445
00:32:12,899 --> 00:32:14,360
Va fi destul de bun.

446
00:32:14,360 --> 00:32:16,651
Bastard.

447
00:32:22,499 --> 00:32:24,675
Stop.

448
00:32:43,340 --> 00:32:45,275
Cine e?

449
00:32:52,540 --> 00:32:55,139
Cine se încurcă cu mine?

450
00:32:55,780 --> 00:32:58,023
Lasă-mă jos.

451
00:33:06,459 --> 00:33:08,779
O rochie roșie.

452
00:33:10,179 --> 00:33:12,087
Ling Feng.

453
00:33:12,900 --> 00:33:15,640
Ești prințesa Hua Shu?

454
00:33:15,640 --> 00:33:17,627
Hua Shu?

455
00:33:17,627 --> 00:33:20,179
Prințesa Hua Shu, Ling Feng doar se încurca.

456
00:33:20,179 --> 00:33:22,339
Nu a vrut să spună.

457
00:33:22,339 --> 00:33:25,280
Prințesa Hua Shu, mă încurcam cu Gujin.

458
00:33:25,280 --> 00:33:27,527
A fost o farsă.

459
00:33:35,140 --> 00:33:37,659
Prințesa Hua Shu.

460
00:33:43,699 --> 00:33:47,800
Pun pariu că nu te vei lăuda că ai fost salvat de o femeie.

461
00:34:01,739 --> 00:34:03,807
Prințesa Hua Shu.

462
00:34:16,920 --> 00:34:20,900
Tu ai fost cel care m-ai ajutat?

463
00:34:20,900 --> 00:34:26,919
Așa că m-a confundat cu acea doamnă nemuritoare de la colț.

464
00:34:26,919 --> 00:34:29,399
Sunt Gujin din Muntele Daze.

465
00:34:30,639 --> 00:34:33,399
Nu e mare lucru.

466
00:34:33,399 --> 00:34:35,659
Deci ai fost tu.

467
00:34:35,659 --> 00:34:38,239
Vă mulţumesc pentru ajutor.

468
00:34:45,360 --> 00:34:47,259
E murdar.

469
00:34:50,440 --> 00:34:52,151
Multumesc.

470
00:35:02,480 --> 00:35:06,360
Aș fi fost rănit dacă nu m-ai fi ajutat.

471
00:35:06,360 --> 00:35:07,783
Îți voi răsplăti bunătatea.

472
00:35:07,783 --> 00:35:10,980
A fost doar un mic efort, nu a fost nevoie să fii politicos.

473
00:35:10,980 --> 00:35:16,640
Maestrul a spus odată că, dacă știi să răsplătești bunătatea, ar trebui să răsplătești bunătatea care ți-a fost dată.

474
00:35:16,640 --> 00:35:18,680
Spune-mi dacă ai nevoie de ceva.

475
00:35:18,680 --> 00:35:21,100
Îți iau eu.

476
00:35:21,100 --> 00:35:23,539
Acest mic nemuritor sună mult prea îndrăzneț.

477
00:35:23,539 --> 00:35:27,320
Ești sigur că poți obține orice își dorește prințesa noastră? 
 [Hong Que, servitoarea clanului păunului]

478
00:35:27,320 --> 00:35:28,079
Desigur.

479
00:35:28,079 --> 00:35:29,860
Bine, am auzit asta

480
00:35:29,860 --> 00:35:33,439
Micul Foc Phoenix are un Fiery Phoenix Jade dat de Dumnezeu Yihe.

481
00:35:33,439 --> 00:35:36,940
Pun pariu că nu o poți obține.

482
00:35:38,639 --> 00:35:40,775
Fiery Phoenix Jade?

483
00:35:41,440 --> 00:35:43,920
Vrei acest jad?

484
00:35:43,920 --> 00:35:45,959
Sunt doar curios.

485
00:35:45,959 --> 00:35:48,320
S-ar putea să fii tânăr și naiv, dar nu ar trebui

486
00:35:48,320 --> 00:35:49,900
fă promisiuni aleatorii.

487
00:35:49,900 --> 00:35:52,360
Nu, o voi lua pentru tine.

488
00:35:52,360 --> 00:35:55,859
Lasă-mă să-l iau chiar acum.

489
00:35:55,859 --> 00:35:57,691
Ne mai vedem.

490
00:36:01,360 --> 00:36:05,540
Înălțimea Voastră, de ce l-ați îndrumat în eroare?

491
00:36:05,540 --> 00:36:08,639
Nu tu l-ai salvat.

492
00:36:08,639 --> 00:36:13,220
El crede că îmi datorează mult timp. De ce aș spune nu la asta?

493
00:36:13,220 --> 00:36:17,160
S-ar putea să avem nevoie de el într-o zi.

494
00:36:22,619 --> 00:36:24,540
Bariera de foc aprinsă.

495
00:36:24,540 --> 00:36:27,700
Nu e de mirare că nu pot pătrunde.

496
00:36:57,380 --> 00:37:01,379
Sângele lui poate sparge bariera!

497
00:37:41,820 --> 00:37:43,703
Cine e?

498
00:37:53,300 --> 00:37:57,000
Ce se întâmplă? Nu vreau puterea ta spirituală.

499
00:38:23,459 --> 00:38:25,867
Fiery Phoenix Jade?

500
00:38:57,300 --> 00:38:59,527
Feng Yin!

501
00:39:05,619 --> 00:39:07,447
Unchiul Junior.

502
00:39:28,099 --> 00:39:32,140
Esența nemuritoare este spulberată.

503
00:39:32,140 --> 00:39:33,320
Este spulberat?

504
00:39:33,320 --> 00:39:35,327
Ce?

505
00:39:38,960 --> 00:39:42,899
Tanti. Majestatea Voastră.

506
00:39:42,899 --> 00:39:44,963
Lampă care arde sufletul.

507
00:39:53,180 --> 00:39:55,295
vin cu tine.

508
00:40:31,719 --> 00:40:33,895
Nu am detectat...

509
00:40:34,760 --> 00:40:38,799
orice urmă a esenței nemuritoare a lui Feng Yin în cele Trei Tărâmuri.

510
00:40:40,920 --> 00:40:45,260
Mi-e teamă că a fost sfărâmată de Jadul Phoenix de foc

511
00:40:45,260 --> 00:40:48,200
și căzut în frământările spațiu-timp.

512
00:40:54,119 --> 00:40:57,259
De ce ai intrat în carapacea lui Feng Yin?

513
00:40:57,259 --> 00:40:59,580
Am vrut doar să arunc o privire la acel jad.

514
00:40:59,580 --> 00:41:02,780
De ce ai face asta?

515
00:41:04,400 --> 00:41:06,167
eu…

516
00:41:09,700 --> 00:41:11,879
Eram în afara barierei.

517
00:41:11,879 --> 00:41:15,660
Dar cumva, o forță puternică a încercat să mă tragă înăuntru.

518
00:41:15,660 --> 00:41:17,940
M-am stabilit cu Incantația de blocare a nemuritorului.

519
00:41:17,940 --> 00:41:22,260
Dar o siluetă întunecată a apărut și a tăiat frânghia de blocare Nemuritoare.

520
00:41:22,260 --> 00:41:24,060
Așa că am fost târât înăuntru.

521
00:41:24,060 --> 00:41:28,859
Fiery Phoenix Jade a fost deranjat și a explodat.

522
00:41:29,320 --> 00:41:33,439
Căutați insula după intrus.

523
00:41:34,499 --> 00:41:36,443
Majestatea Voastră.

524
00:41:37,340 --> 00:41:40,600
A fost nevoie de zeci de mii de ani pentru ca un Phoenix de foc să se nască,

525
00:41:40,600 --> 00:41:43,459
dar astăzi se stinge în mod misterios.

526
00:41:43,459 --> 00:41:47,700
Te rog, Maiestate, condamnă-l la moarte.

527
00:41:48,499 --> 00:41:50,491
Așa este, Majestatea Voastră.

528
00:41:50,491 --> 00:41:52,980
El poate fi discipolul lui Donghua,

529
00:41:52,980 --> 00:41:56,139
dar a ucis următorul nostru lider.

530
00:41:56,139 --> 00:41:59,460
Această ură este absolut ireconciliabilă.

531
00:41:59,460 --> 00:42:03,200
Această ură este absolut ireconciliabilă.

532
00:42:06,579 --> 00:42:10,120
Maiestate, indiferent ce spun,

533
00:42:10,120 --> 00:42:14,540
din cauza imprudenței mele, Micul Foc Phoenix și-a pierdut esența nemuritoare.

534
00:42:14,540 --> 00:42:18,760
Indiferent de pedeapsa, accept.

535
00:42:18,760 --> 00:42:21,140
Vă rog, Majestatea Voastră, arătați milă.

536
00:42:21,140 --> 00:42:23,480
Nu-mi arăta nicio milă!

537
00:42:23,999 --> 00:42:25,579
Accept orice pedeapsă.

538
00:42:25,579 --> 00:42:27,291
Tu…

539
00:42:29,579 --> 00:42:33,940
Ce să-i spun stăpânului tău și părinților tăi?

540
00:42:33,940 --> 00:42:36,371
Indiferent cine sunt,

541
00:42:36,371 --> 00:42:39,779
Întotdeauna fac lucruri pentru mine și îmi asum responsabilitatea pentru mine.

542
00:42:41,040 --> 00:42:49,830
Subtitrări și sincronizare oferite de 💥🍥 TEAM 7️⃣ 🍥💥 @viki.com

543
00:43:03,080 --> 00:43:08,680
„Dorință de flori” - Wang Anyu

544
00:43:08,680 --> 00:43:15,186
♫ O mie de flori în mână, împletite cu firul ♫

545
00:43:15,186 --> 00:43:21,258
♫ Privindu-ți în ochi ♫

546
00:43:21,258 --> 00:43:27,942
♫ Aceste trei vieți pe care le-am căutat 
 pentru trecut și afecțiuni persistente 00:43:34,894
♫ Zâmbetul tău este cel mai dulce coșmar al meu ♫

548
00:43:34,894 --> 00:43:41,454
♫ Noaptea rece este plină de frunze învolburate ♫

549
00:43:41,454 --> 00:43:47,686
♫ Fața ta se îndepărtează ♫

550
00:43:47,686 --> 00:43:51,314
♫ Aceste trei vieți sunt în disperare ♫

551
00:43:51,314 --> 00:43:54,294
♫ Visele vechi persistă din nou ♫

552
00:43:54,294 --> 00:44:02,702
♫ Inima ta este streașina pe care o păzesc singur ♫

553
00:44:02,702 --> 00:44:10,142
♫ Cine a spus că florile și frunzele nu se vor întâlni niciodată? ♫

554
00:44:10,142 --> 00:44:16,574
♫ Cine a spus că viața și moartea nu vor fi niciodată legate? ♫

555
00:44:16,574 --> 00:44:20,786
♫ Folosesc marea pentru a uda câmpurile uscate ♫

556
00:44:20,786 --> 00:44:24,178
♫ Și praful fin vopsește lanurile de dud ♫

557
00:44:24,178 --> 00:44:29,718
♫ Reformarea imaginii iubirii ♫

558
00:44:29,718 --> 00:44:36,358
​♫ Cine a spus că florile și frunzele nu se vor întâlni niciodată? ♫

559
00:44:36,358 --> 00:44:42,926
♫ Cine a spus că viața și moartea nu vor fi niciodată legate? ♫

560
00:44:42,926 --> 00:44:47,158
♫ Șterg rămas bun cu sânge și lacrimi ♫

561
00:44:47,158 --> 00:44:50,354
♫ Cătușele regretului ♫

562
00:44:50,354 --> 00:44:56,530
♫ Alerg către tine pentru totdeauna ♫

563
00:44:56,530 --> 00:45:01,238
♫ Pentru eternitate♫



